客家话中的生僻字、音40“掞”
掞
字音:普通话读shàn 、yàn、yǎn三种读音;客家话读音用现代汉语拼音不能拼读,读英语音标的y?n第四声(普通话韵母中有长单元音的字、这个长单元音在客家话中有一大部分读对应的英语音标的短单元音,这是个规律)。
字义:普通话读shàn 时:舒展、铺张,读yàn时: 光照、艳,读yǎn 时:削尖;现代汉语中几乎不用;客家话中字义是“撒向……”。
用法:
煮好个面,掞点胡椒粉去(煮好了的面,撒点胡椒粉去);
呒没掞咁多辣椒粉,辣死人!(不要撒这么多辣椒粉,辣死人!);
细鬼子咸了体!睇驳掞点子、唉驳掞点子,么个钱都会用光!(这小孩太不像话了!这里撒一点钱、那里撒一点钱,什么钱都会用光!)。
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 sumchina520@foxmail.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.niumingzi.com/7162.html
如若转载,请注明出处:https://www.niumingzi.com/7162.html